2009年09月07日
お祝いの品^^
アメリカの家族Jちゃんの結婚式まであとわずか。
お祝いをあれこれ見てまわりましたが、
何がよいやらさっぱり決まりません

妹がアメリカ人の友人に聞き込み(笑)してくれました。
そうして決まったそのお品はコチラ↓
なんと打ち掛けっ

自分にはない感覚で戸惑いましたが
インテリアとして飾るのに人気があるそうです

晴れの日に使われてきたモノですしね。
なんともカルチャーショックなお祝い選びの巻~!でした^-^
気に入ってくれるといいな~

Posted by sweetooth at 21:35│Comments(4)
│アメ~リカ♪
∴ この記事へのコメント
すんごく上等なお祝いの品ですね。
目まいがするくらいの金額?
でも、気は心といいますからお金じゃないですね。愛情です。
もらわれる方もきっと心から喜んでくれるでしょう(^^)
目まいがするくらいの金額?
でも、気は心といいますからお金じゃないですね。愛情です。
もらわれる方もきっと心から喜んでくれるでしょう(^^)
Posted by あきぽぴ
at 2009年09月07日 21:49

*あきぽぴサマ^^
そうそう!気は心です~。
末永い幸せを願う気持ち たっぷり籠もってます^-^
だぶん昭和中期のものでは・・と思われます。
でもってワタシ達が出せる金額~^^v
そうそう!気は心です~。
末永い幸せを願う気持ち たっぷり籠もってます^-^
だぶん昭和中期のものでは・・と思われます。
でもってワタシ達が出せる金額~^^v
Posted by sweetooth at 2009年09月07日 22:04
おぉっっ!なんとゴージャスなっ!!
これは日本びいきのファミリーなら、きっと喜びますよ(*^_^*)
アメリカの新婚さんカップルの新居に、この立派な内掛けが飾られるのね~♪
また、その模様もアップしてくださいまし^^
これは日本びいきのファミリーなら、きっと喜びますよ(*^_^*)
アメリカの新婚さんカップルの新居に、この立派な内掛けが飾られるのね~♪
また、その模様もアップしてくださいまし^^
Posted by しろねこ at 2009年09月08日 15:40
*しろねこチャン^^
ちょっとしたサプライズになりそうでしょ?
渡すのがとても楽しみで、ワクワクしてます*^-^*
日本の花嫁衣裳 豪華で美しいですね。
花嫁の着付け練習に励んだ頃を思い出します♪
ちょっとしたサプライズになりそうでしょ?
渡すのがとても楽しみで、ワクワクしてます*^-^*
日本の花嫁衣裳 豪華で美しいですね。
花嫁の着付け練習に励んだ頃を思い出します♪
Posted by sweetooth
at 2009年09月08日 20:20
